외부 데이터와 맞아야 적용되는 시간
Bing Places에서 진료 시간을 고쳤는데 검색 결과가 그대로라면, 먼저 시간이 어떤 종류의 정보인지 알아야 합니다. 비즈니스용 Bing Places 도움말의 「등록 정보 편집」은 비즈니스 이름, 주소, 전화 번호, 웹 사이트, 시간, 범주, 상태를 기본 세부 정보로 묶고, 이 정보는 자동 유효성 검사를 통해 관리된다고 설명합니다.
같은 안내는 Bing Places 화면에서 업데이트를 제출할 수는 있지만, 그 변경 내용은 신뢰할 수 있는 외부 데이터와 일치하는 경우에만 적용되며, 불일치가 감지되면 게시되지 않거나 덮어써질 수 있다고 밝힙니다. 병원이 고친 진료 시간이 웹의 다른 곳에 남아 있는 옛 시간과 다르다면, 이 조건에 걸려 반영되지 않을 수 있다는 뜻이고, 이미 반영된 새 시간이 뒤늦게 옛 시간으로 덮어써지는 것도 이 조건 때문에 생길 수 있습니다.
반영에는 시간 조건도 붙습니다. 「지점 수정」은 등록 정보의 변경 사항이 등록 정보가 확인되고 다음 게시 주기가 완료된 뒤에만 반영된다고 안내합니다. 그래서 진료 시간이 그대로일 때는 외부 데이터 불일치, 확인 여부, 게시 주기, 그리고 목록을 Google에서 가져왔는지까지 네 가지를 차례로 가립니다. 이 순서대로 가리면 기다려야 할 때와 무언가를 고쳐야 할 때를 나눌 수 있습니다.
원인별로 확인할 곳
| 원인 | 확인할 곳 | 병원이 할 일 |
|---|---|---|
| 외부 데이터와 불일치 | 병원 홈페이지, 다른 지도 서비스, 소셜 미디어의 진료 시간 | 웹 곳곳의 시간을 새 시간으로 맞춤 |
| 등록 정보가 아직 확인 전 | Bing Places 대시보드의 확인 상태 | 확인 절차부터 마침 |
| 게시 주기가 끝나지 않음 | 저장한 날짜 | 7~12일을 기다리고 그동안 잦은 변경을 피함 |
| Google 동기화로 가져온 목록 | 목록이 Google 비즈니스 프로필에 연결됐는지 | Google에서 고친 뒤 동기화 |
「원인」 열은 위에서부터 차례로 가립니다. 첫 행이 가장 먼저인 까닭은, 다른 조건을 모두 갖춰도 외부 데이터와 어긋나면 변경이 게시되지 않거나 덮어써질 수 있기 때문입니다. 둘째 행 이하는 첫 행을 마친 뒤에 의미가 있으므로, 원인을 하나 찾았다고 멈추지 않고 네 행을 모두 거칩니다.
외부 데이터부터 맞추기
Bing이 어떤 외부 데이터를 기준으로 삼는지는 안내에 목록으로 나오지 않습니다. 다만 「자주 묻는 질문」은 업데이트가 표시되지 않는 이유를 설명하면서, 리뷰 사이트, 기타 지도 플랫폼, 소셜 미디어를 포함해 웹에서 비즈니스 세부 정보를 최신 상태로 유지하라는 팁을 줍니다.
병원으로 치면 홈페이지의 진료 시간 안내, 네이버 플레이스와 구글 비즈니스 프로필 같은 다른 지도 서비스, 병원이 운영하는 소셜 미디어 계정이 여기에 해당할 수 있습니다. 이 가운데 한 곳이라도 옛 시간이 남아 있다면 Bing에서 바꾼 시간과 어긋나게 됩니다. Bing에서 먼저 바꾸고 기다리기보다, 웹 곳곳의 시간을 새 시간으로 맞춘 뒤 Bing에서 다시 제출하는 순서가 이 조건에 맞습니다. Bing에 남은 옛 진료 시간을 바로잡으려는 병원은 웹 곳곳의 시간부터 고치는 병원 정보 불일치 수정을 먼저 거칩니다.
「등록 정보 편집」의 연락처 세부 정보 섹션도 이와 관련이 있습니다. 안내는 전자 메일, Facebook, Twitter, Yelp, TripAdvisor 같은 정보가 Bing이 등록 정보를 다른 데이터 소스와 연결하는 데 도움이 되며, 이 섹션의 정보는 공개되지 않는다고 설명합니다. 병원이 쓰는 계정을 이 섹션에 넣어 두면 Bing이 병원 정보를 다른 출처와 이어서 확인할 수 있습니다. 이 섹션에 넣은 계정의 진료 시간도 새 시간으로 맞춰 두어야 연결된 출처끼리 서로 어긋나지 않습니다.
등록한 웹 사이트의 시간
Bing 등록 정보의 웹 사이트 항목도 외부 데이터와 이어집니다. 데이터 품질 지침은 비즈니스 웹 사이트로 검색 포털 같은 공용 도메인을 쓰지 말고, 소셜 프로필은 기본 웹 사이트로 쓰지 말며 재판매인이나 파트너 웹 사이트도 쓰지 말라고 안내합니다.
병원이 등록한 웹 사이트가 병원 홈페이지라면, 그 홈페이지의 진료 시간 안내가 새 시간으로 바뀌어 있는지 먼저 확인합니다. 홈페이지는 바꾸지 않은 채 Bing에서만 시간을 고쳤다면, 병원 스스로 등록한 출처가 옛 시간을 보여 주는 셈이 됩니다. 지점이 여럿이라면 지점별 웹 사이트를 모두 제공하라는 지침에 따라, 각 지점 페이지의 진료 시간도 그 지점의 Bing 등록 정보와 맞춥니다.
확인과 게시 주기
외부 데이터가 맞더라도 바로 반영되지는 않습니다. 「지점 수정」이 밝히듯 변경은 등록 정보가 확인된 뒤에야 다음 게시 주기에 실리므로, 확인을 마치지 않은 목록이라면 기다리는 시간과 상관없이 반영되지 않을 수 있습니다. 「자주 묻는 질문」은 비즈니스 세부 정보, 사진, 시간 같은 업데이트가 처리되는 데 7~12일이 걸릴 수 있고, 게시 후 Bing에 표시되기까지 추가 시간이 더 걸릴 수 있다고 밝힙니다.
기다리는 동안 자주 고치는 것은 도움이 되지 않습니다. 같은 안내는 목록을 처리하는 동안 자주 변경하면 지연이 생길 수 있으니, 추가로 업데이트하기 전에 게시 주기가 끝날 때까지 기다리라고 합니다. 진료 시간이 안 바뀌었다고 같은 시간을 거듭 제출하면 오히려 반영이 늦어질 수 있습니다. 저장한 날짜를 병원 기록에 남겨 두면 지금이 아래 표의 어느 행에 해당하는지 셀 수 있습니다.
| 저장한 뒤 지난 기간 | 안내된 상황 | 병원이 할 일 |
|---|---|---|
| 7일 미만 | 처리 중일 수 있음 | 한 항목을 거듭 고치지 않음 |
| 7~12일 | 처리가 끝나 게시될 수 있음 | Bing 검색 결과에서 시간 확인 |
| 게시 직후 | 표시까지 추가 시간이 걸릴 수 있음 | 며칠 더 지켜봄 |
| 그 뒤에도 그대로 | 업데이트에는 따로 기한 안내가 없음 | 지원 문의 시점은 병원이 정함 |
「저장한 뒤 지난 기간」 열은 위에서부터 날짜를 세어 읽습니다. 마지막 행에 이르기 전까지는 외부 데이터를 맞추는 일 말고는 기다리는 것이 안내에 맞는 대응입니다. 참고로 「자주 묻는 질문」의 12일 기준과 추가 검토 안내는 처음 등록한 목록이 확인 뒤 게시되지 않을 때에 관한 것이고, 업데이트에는 이런 기한이 따로 나오지 않습니다. 지원에 문의하기로 정했다면 저장한 날짜와 웹 곳곳의 시간을 맞춘 날짜를 함께 알립니다.
Google에서 가져온 목록일 때
병원 목록을 Google 비즈니스 프로필에서 가져왔다면 고칠 곳이 다릅니다. Bing에서 시간을 고치려는데 편집할 수 없다면 먼저 이 경우인지 확인합니다. 「Google 비즈니스 프로필을 Bing Places와 동기화」는 Google 비즈니스 프로필에 연결된 등록 정보는 현재 비즈니스용 Bing Places 대시보드에서 직접 편집할 수 없고, Google에서 목록을 업데이트한 다음 Bing Places와 동기화한다고 안내합니다.
이 경우 Bing에서 진료 시간을 고치려 해도 길이 막혀 있으므로, 구글 프로필의 진료 시간부터 고칩니다. 동기화 안내는 Google에서 수행된 업데이트가 Bing과 동기화될 수 있지만 시점은 다를 수 있다고 하므로, 구글에서 바뀐 시간이 Bing에 나타나기까지도 시간이 걸릴 수 있습니다.
구글 쪽 시간을 고친 뒤에는 Bing 검색 결과와 구글 프로필의 시간을 나란히 놓고, 두 곳이 같은 시간을 보여 주는 날을 병원 기록에 남깁니다. 동기화 안내는 범주 같은 일부 필드와 특성이 플랫폼 간에 정확히 동기화되지 않을 수 있다고도 밝히므로, 시간이 맞았더라도 다른 항목이 어긋나지 않았는지 함께 대조합니다.
고친 시간이 웹 전체에 닿기까지
진료 시간이 바뀌었을 때 Bing만 따로 고치는 일은 드뭅니다. 홈페이지, 다른 지도 서비스, 소셜 미디어, 그리고 Bing까지 바뀐 시간이 하나씩 퍼져 나가는 과정이고, 안내대로라면 Bing은 그 가운데 외부 데이터가 맞춰진 뒤에야 바뀐 시간을 받아들이는 쪽입니다.
그래서 병원 기록에는 채널별로 새 시간을 넣은 날짜를 한 줄씩 남깁니다. 어느 채널을 먼저 고쳤고 Bing에는 언제 제출했는지가 남아 있으면, 반영이 늦어질 때 어느 단계에서 멈췄는지 가릴 수 있고, 지원에 문의할 때도 이 기록을 그대로 설명에 쓸 수 있습니다.
Bing의 반영 조건이 웹 전체의 일치에 기대고 있다는 점은 다른 검색 서비스의 병원 정보를 고칠 때도 참고가 됩니다. 웹 여러 곳의 진료 시간을 하나로 맞춘 병원은 같은 기록을 병원 데이터 구조화에서 진료 정보를 정리하는 기준으로 삼을 수 있습니다.
Bing Places 진료 시간 반영 자주 묻는 질문
Bing Places에는 하루에 진료 시간을 몇 개까지 넣을 수 있습니까?
데이터 품질 지침은 하루에 최대 2개의 시간대를 제공할 수 있다고 밝힙니다. 등록 정보 편집 안내도 오전과 저녁처럼 제한된 시간에 영업하면 메뉴 선택 항목으로 그 시간을 표시할 수 있다고 설명합니다.
24시간 진료하는 곳은 어떻게 표시합니까?
24시간 연중무휴로 운영한다면 해당 옵션을 선택할 수 있고, 그러면 매일 영업 시간을 따로 업데이트할 필요가 없다고 안내되어 있습니다.
진료 시간이 바뀐 것을 공지로 대신 알려도 됩니까?
등록 정보 편집 안내는 공지를 비즈니스 설명, 연락처 정보, 운영 시간 같은 영구적인 정보가 아니라 시기적절한 업데이트에만 쓰라고 합니다. 평소 진료 시간은 시간 항목에서 고칩니다.
확인을 마치기 전에도 진료 시간을 고칠 수 있습니까?
자주 묻는 질문은 확인하기 전에 편집 기능이 제한될 수 있고, 목록이 확인되면 모든 액세스와 제어를 사용할 수 있다고 설명합니다.
여러 지점의 홈페이지가 따로 있으면 어떻게 넣습니까?
데이터 품질 지침은 여러 지점을 보유한 비즈니스라면 지점별 웹 사이트가 있을 때 모두 제공하라고 합니다. 지점마다 해당 지점의 진료 시간이 실린 페이지를 넣으면 외부 데이터와 맞추기에도 도움이 될 수 있습니다.